Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Украинский

арматура бетону

Толкование Перевод

1 арматура

ru\ \ арматура

en\ \ [lang name="English"]fittings, fitment

de\ \ Armatur

fr\ \ \ garnitures

комплект допоміжних, зазвичай стандартних пристроїв і деталей, що забезпечують правильну роботу машин, конструкцій, споруд; у металургії розрізняють арматуру пічну (металеві частини, що служать для збільшення міцності печей і охолодження їх зовнішніх поверхонь) і арматуру залізобетонних конструкцій (частина залізобетонних конструкцій, призначена для підсилення бетону, що сприймає розтягувальні, рідше стискаючі, зусилля)

Термінологічний Словник "Метали" > арматура
2 concrete

I

1. n

бетон

reinforced (armoured) concrete — залізобетон

pre-stressed concrete — попередньо напружений бетон

2. adj

1) бетонний

2) конкретний

II

v

1) згущати, перетворювати на тверду масу

2) згущатися, тверднути

3) зрощувати

* * *
I n
бетон

concrete aggregate — заповнювач для бетону
II a
бетонний

concrete reinforcement — арматура бетону
III v
1) бетонувати

2) згущати; перетворювати на тверду масу
IV n
1) щось конкретне, реальне

2) конкретна поезія; поет-конкретист
V a
1) конкретний

concrete number — іменоване число

2) миcт., лiт. який відноситься до конкретизму

concrete music — конкретна музика

concrete poet — поет-конкретист

3) фiлoc. реальний ( на противагу ідеальному)

English-Ukrainian dictionary > concrete
3 concrete

I n
бетон

concrete aggregate — заповнювач для бетону
II a
бетонний

concrete reinforcement — арматура бетону
III v
1) бетонувати

2) згущати; перетворювати на тверду масу
IV n
1) щось конкретне, реальне

2) конкретна поезія; поет-конкретист
V a
1) конкретний

concrete number — іменоване число

2) миcт., лiт. який відноситься до конкретизму

concrete music — конкретна музика

concrete poet — поет-конкретист

3) фiлoc. реальний ( на противагу ідеальному)

English-Ukrainian dictionary > concrete
4 бетон

(м)

Beton (m);

гидротехнический бетон — Wasserbaubeton (m);

возраст бетона — Alter (n) des Betons;

вода для затворения бетона — Anmach(e)wasser (n);

выравнивающий слой бетона — Ausgleichbeton (m);

бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);

бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;

бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;

схватившийся бетон — abgebundener Beton (m);

вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);

автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);

центрифугированный бетон — Schleuderbeton (m);

затвердевший бетон — erhärteter Beton (m);

схватившийся бетон — erstarrter Beton (m);

морозостойкий бетон — frostbeständiger Beton (m);

литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);

несхватившийся бетон — frischer Beton (m);

пропариваемый бетон — im Dampf gelagerter Beton (m);

бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);

предварительно напряжённый бетон — vorgespannter Beton (m);

арматура бетона — Betonbewehrung (f);

марка бетона — Betonsorte (f);

добавка к бетону — Betonzusatz (m);

твердение бетона в условиях пропаривания — Dampferhärtung (f);

бетон с заполнителем одной фракции — Einkornbeton (m);

испытание бетона на твердение — Erhärtungsprüfung (f);

бетон на мелких заполнителях — Feinbeton (m);

бетон готовый к употреблению — Fertigbeton (m);

жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);

жирный бетон — Fettbeton (m);

свежий бетон — Frischbeton (m);

бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);

арочный бетон — Gewölbebeton (m);

штробной бетон — Vorsatzbeton (m);

бетон с крупным заполнителем — Grobbeton (m);

способ строительства из литого бетона — Gussbetonverfahren (n);

основной бетон (бетонной плотины) — Hauptbeton (m);

бетон внутренних областей плотины — Kernbeton (m);

бетон несущей обделки туннеля — Kernringbeton (m);

бетон с гравелистым заполнителем — Kiesbeton (m);

конструктивный бетон — tragender Beton (m);

приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);

включение в бетоне — Klümpchen (n);

бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);

способ приготовления бетона с вовлечением воздуха — Lufteinführungsverfahren (n);

тощий бетон — Magerbeton (m);

массовый бетон — Massenbeton (m);

водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);

бетон гравитационной плотины — Mauerbeton (m);

бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);

бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);

бетон с дроблённым щебнем — Quetschkiesbeton (m);

бетон в мешках — Sackbeton (m);

распалубленный бетон — Schalungsbeton (m);

бетон центробежного производства — Schleuderbeton (m);

бетон с щебёночным заполнителем — Schotterbeton (m);

товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);

неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);

бетон основания — Sohlenbeton (m);

бетон плотины — Sperrenbeton (m);

бетон массивной части плотины — Stützbeton (m);

известково-пуццолановый бетон — Trasskalkbeton (m);

пробуждённый бетон — Weckbeton (m);

высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);

морозостойкий бетон — frostbeständiger Beton (m);

бетон на пуццолановом цементе — Zementtrassbeton (m);

бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетон

См. также в других словарях:

Арматура конструктивная — – арматура, устанавливаемая без расчета из конструктивных соображений. [СНиП 52 01 2003] Арматура конструктивная – арматура, устанавливаемая по конструктивным соображениям. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура распределительная — – рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура распределительная – арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура жесткая — – арматура из стальных прокатных профилей уголков, двутавров, швеллеров. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Арматура жесткая – арматура… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура напрягаемая — – арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура напрягаемая –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура поперечная — – рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура поперечная (хомуты) – арматура, объединяющая продольные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура продольная — (расчетная) – расчетная арматура, предназначаемая для восприятия растягивающих и части сжимающих усилий в железобетонной конструкции. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура спиральная — – арматура в виде плоских или пространственных спиралей. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура спиральная – непрерывно навиваемая на каркас продольной арматуры проволока в виде… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура базальтопластиковая — – арматура, состоящая из пучка базальтовых волокон диаметром 8 15 микрон и полимерного связующего. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура горячекатаная с винтовым профилем — – арматура стрежневая с винтовым профилем, предусматривающим соединение стержней муфтами, без применения сварки. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура кольцевая — – стержневая или проволочная арматура в форме колец, применяемая для армирования стенок резервуаров, труб, опор ЛЭП и проч. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Арматура неметаллическая — – арматура, представляющая собой гетерогенную систему, состоящую из продольно ориентированных высокопрочныхволокон и связующего из различных пластмасс высокой прочности. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

арматура бетону

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

арматура бетону

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: